7 MIN READ

Las tarjetas verdes, los visados y los procesos de ciudadanía general del inmigrante para convertirse en residente legal permanente e inmigrar están llenos de papeleo, tensos periodos de espera y algo del peor estrés al que probablemente se enfrentará. Al fin y al cabo, su ciudadanía estadounidense, su capacidad para trabajar e incluso su acceso a cuentas bancarias, su calificación crediticia y mucho más dependen exclusivamente de su aprobación. La ley de inmigración es compleja, y para obtener la tarjeta verde y evitar cualquier tipo de deportación incluso al tener que renovarla, es importante prestar siempre atención a su estado de visado y a la solicitud de la tarjeta, y asegurarse de rellenar todos los formularios del USCIS.

Desde el momento en que llene su formulario I-485 inicial, asegure su cupo en la lotería de la tarjeta verde para convertirse en titular de la misma, busque la naturalización, o complete su entrevista de visa de inmigrante con un consular, es probable que le cueste pensar en otra cosa que no sea tener la residencia permanente o un ajuste de estatus. De hecho, si está en conversaciones con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), inevitablemente estará desesperado por escuchar algo con respecto al estatus de residente permanente.

La mayoría de las veces, ese algo viene en forma de la I797. En el momento en que vea ese sobre revelador, es probable que se apresure a abrirlo. El problema es que, si no se toma primero su tiempo para entender los diferentes tipos de formulario I797 que puede recibir, puede ser difícil para usted entender lo que ese aviso le está diciendo. Eso puede ser increíblemente frustrante, y es algo que vamos a ayudarle a superar teniendo en cuenta las diferencias entre los formularios i797a i797b i797c i797d i797e e i797f.

Artículo Relacionado | El Diccionario de Finanzas: Aprenda la jerga que hablan sus amigos de las finanzas.

Cubriendo lo básico: ¿Qué es el formulario I797?

Si todavía estás en las primeras etapas de tu solicitud (sea lo que sea), es probable que te estés rascando la cabeza ahora mismo y preguntándote qué demonios es un formulario I797 en primer lugar. Como tal, este es el punto de partida ideal en nuestra exploración.

En pocas palabras, cualquier formulario I797 es una notificación de acción emitida por el USCIS para comunicar los detalles de su petición, incluyendo su progreso, requisitos adicionales, etc. El formulario suele llegar unas 2-3 semanas después de la solicitud y no es más que una actualización de cortesía en la mayoría de los casos. En la mayoría de los casos (hablaremos de la excepción un poco más adelante), no puedes empezar a viajar sólo con este papel.

Aún así, toda la gama de formularios I797 que puede esperar recibir cubren una variedad de puntos esenciales de la solicitud. Esto por sí solo puede tranquilizarle, especialmente cuando se combina con el código de trece dígitos que se incorporará para que pueda hacer un seguimiento de su solicitud en línea y poner fin a la espera por fin.

Artículo relacionado | Planificación financiera para los costes de la inmigración a EE.UU.

Desglosando los distintos formularios I797

No existe un formulario I797 de talla única. En cambio, estos formularios suelen clasificarse como I797a-f. Cada clasificación única comunica un detalle diferente sobre su caso y requiere una acción diferente o ninguna por su parte.

Como tal, conocer las variaciones y qué formulario ha recibido es vital para su tranquilidad general. No hay duda de que convertirse en ciudadano estadounidense es un proceso largo, por lo que saber todo lo posible sobre las citas del USCIS (InfoPass), tratar con abogados de inmigración, apuntarse a una cita de biometría, tratar con una tarjeta verde caducada y mucho más es esencial no sólo para obtener la ciudadanía sino para luchar contra la caducidad en el momento de la renovación.

La verdadera pregunta, por lo tanto, es ¿qué significa exactamente su formulario único I797?

Formulario I797A

Sólo se emite para los extranjeros admitidos en los EE.UU. y que intentan cambiar su estatus, el formulario I797A contiene toda la información estándar I797, incluyendo el código de trece dígitos antes mencionado, pero también actúa como un reemplazo para el registro de llegada y salida del formulario I-94 de su nacionalidad.

Formulario I797B

Usted puede esperar recibir un I797B si es un ciudadano extranjero que ha presentado el formulario I-140 para solicitar el estatus de trabajador extranjero para la residencia permanente. Normalmente, un I797B significa que la oficina del USCIS ha aprobado su petición, pero no necesariamente su solicitud de prórroga de la estancia en Estados Unidos. Por lo tanto, los solicitantes pueden recibirlo desde los Estados Unidos o desde su país de residencia.

Si usted está solicitando desde los Estados Unidos y su estancia se acerca a su fin, es posible que tenga que volver a casa para que la embajada de los Estados Unidos en su país de residencia le selle el pasaporte después de recibir un I797B. Este proceso puede incluir una entrevista en la que tendrás que aportar la documentación pertinente para respaldar tu solicitud.

Artículo relacionado | Los solicitantes de la tarjeta verde pronto podrían necesitar una buena puntuación de crédito

Formulario I797C

El formulario I797C es, con mucho, el tipo más común de I797, y detallará información importante. Lo más importante es que recibirá este formulario para saber si su solicitud ha sido rechazada o aprobada.

Otras notificaciones incluidas en un formulario 1797C pueden consistir en la confirmación de pagos, la reapertura de un caso o la programación de entrevistas. Por ello, leer detenidamente esta notificación y asegurarse de guardarla en un lugar seguro es vital para evitar cualquier otro retraso o contratiempo en su caso.

En los casos en los que se trate de solicitudes de trabajo, se enviará un formulario I797C directamente a su empleador, que lo guardará en su archivo de referencia mientras dure su empleo.

Formulario I797D

El formulario I797D tiene que ser el más esperado de todos para casi todas las solicitudes. Esto se debe a que es el formulario que incluye las tarjetas de beneficios de varios tipos, incluyendo las importantísimas tarjetas de residencia, los documentos de autorización de empleo y más.

En la mayoría de los casos, el I797D será la última comunicación que tenga con el USCIS sobre su solicitud en sí, lo que hace que este sea un objetivo feliz por el que trabajar.

Artículo relacionado |¿Puede un extranjero comprar una casa en los EE.UU.?

Formulario I797E

De los más altos a los más bajos, el I797E es tal vez el más temido, ya que incluye un llamado a más pruebas de su derecho a solicitar/obtener la ciudadanía. El formulario describirá las complejidades de su caso y cualquier prueba adicional requerida, pero es importante recordar que esto en sí mismo no es una indicación del progreso de su solicitud.

La mayoría de las veces, el formulario I797E sólo es necesario cuando los solicitantes no aportan toda la documentación de apoyo requerida.

Formulario I797F

A diferencia de los demás formularios I797 mencionados, el formulario I797F no es una notificación. Por el contrario, se trata de un tipo único de permiso de viaje que permite a los solicitantes viajar temporalmente al extranjero. El formulario I797F también se puede dar a los solicitantes en el extranjero que desean viajar a los EE.UU. a la espera de la aprobación de una solicitud anterior.

Tenga en cuenta que normalmente necesitará una prueba secundaria de identificación al viajar de esta manera, a saber, tarjeta de seguridad social, certificado de nacimiento, etc. y quizás un documento de viaje o más.

Artículo relacionado | ¿Cuál es el impacto financiero de la doble nacionalidad?

Entendiendo las diferencias del I797

Las probabilidades son que, habiendo mirado cada formulario individualmente, algunas de las principales diferencias ya son evidentes para usted. Sin embargo, algunas de las principales consideraciones a tener en cuenta cuando finalmente reciba su tan esperado formulario I797 incluyen variaciones como las siguientes.

Estado

Su estado/situación de vida en ese momento a menudo entrará en juego aquí. Por ejemplo, un formulario I797A sólo será válido para aquellos que ya viven en los EE.UU., mientras que tanto el I797B como el i797F pueden ser relevantes incluso para solicitudes fuera de los propios EE.UU.

Propósito

También está garantizado que el propósito de su I797, y por lo tanto la acción que debe realizar, varía. Por supuesto, dado que la mayoría de estos formularios son avisos de acción, en la mayoría de los casos no necesitará hacer nada, excepto quizás comprobar el estado de su solicitud en línea. Dicho esto, es posible que los destinatarios de los formularios I797B e i797E deban tomar medidas inmediatas. Igualmente, la acción es inherente con el formulario I797F.

Destinatario

La mayoría de las veces, un formulario I797 incluye información privada de la solicitud que sólo debería llegar directamente a su dirección proporcionada. También será su responsabilidad mantener esta correspondencia a salvo. La única excepción a esta regla es en el caso del formulario I797C, cuando su formulario llegará directamente a un empleador que guardará estas pruebas por usted.

Artículo relacionado | Cómo vender una propiedad en la India mientras se vive en los Estados Unidos

Los formularios I797 son más sencillos de lo que cree

Dado el número de formularios con los que ha tenido que lidiar últimamente, es muy posible que estas clasificaciones le den vueltas en la cabeza, pero no deje que eso le estrese. En su mayor parte, el propósito de su formulario I797 será evidente en el momento en que abra ese sobre. Sus derechos y responsabilidades con respecto a las leyes de inmigración comienzan con ese sobre, y calificar legalmente como residente, ya sea naturalizado o no, para residir en los EE.UU. es un momento maravilloso.

Es más, realmente no debería molestarse con variaciones del I797 que nunca serán válidas para su caso. En su lugar, mantenga las cosas simples centrándose en los formularios que es probable que reciba y recuerde que, en todas sus formas, los I797 suelen representar un progreso muy esperado.