Este domingo, Starz dará vida al universo mitológico de American Gods, de Neil Gaiman, una fantasía alucinante sobre un ex convicto atrapado en medio de una guerra entre las deidades del viejo y el nuevo mundo. Los fans del libro en el que se basa deben saber que pueden esperar una serie repleta de imágenes surrealistas: vikingos, duendes, un búfalo de ojos feroces. Detrás de uno de sus momentos más salvajes está Bilquis, una antigua diosa del amor interpretada por Yetide Badaki. Pero antes de ver cómo se desarrolla su escena más impactante, es posible que te preguntes: ¿En qué dios se basa Bilquis en American Gods?

Aunque la diosa del amor griega Afrodita parecería la piedra de toque más obvia, Bilquis se inspira en realidad en la Reina de Saba, una figura bíblica que contribuyó a los mitos fundacionales de los estados modernos de Israel y Etiopía. Según PBS, aparece en textos religiosos sagrados para judíos, cristianos y musulmanes. En ellos, se la describe como una buscadora de la verdad y la sabiduría que viajó a Jerusalén para conocer al rey Salomón y poner a prueba sus conocimientos.

PBS explicó que, tras su intercambio, la reina aceptó quedarse como invitada de Salomón con la condición de que éste se abstuviera de tocarla. A cambio, él le pidió que no tomara nada suyo, pero más tarde ella consiguió un vaso de agua tras despertarse sedienta en mitad de la noche. Entonces, él se enfrentó a ella, diciendo que al romper su acuerdo, ella le había liberado de su promesa. Los dos pasaron la noche juntos, y ella volvió a casa de su reino embarazada de su hijo. Con el tiempo, su hijo creció y fue a Israel a conocer a su padre. Cuando regresó, trajo consigo el Arca de la Alianza, un recipiente divino que contenía los Diez Mandamientos.

Poco más se sabe de la reina, pero Michael Wood, de la BBC, se refiere a ella como una exótica y misteriosa mujer de poder. «Ninguna otra heroína popular es tan célebre pero tan desconcertante», escribió.

La historia de Gaiman es, por supuesto, muy diferente. En su mundo, es una trabajadora sexual sospechosa de ser medio demonio, y sólo hace una breve aparición en la narración. Pero mientras que Bilquis sólo tiene un papel menor en la novela original, el showrunner de American Gods, Bryan Fuller, ha dicho que tendrá un papel mucho más importante en la serie de televisión, así que tal vez se mantengan más cerca de sus raíces legendarias. «En cuanto a esa famosa secuencia en la que demuestra su talento, no se guardarán nada. «Eso surgió en la reunión de Starz», dijo Fuller. «Ellos decían: ‘¿Cómo vais a hacer ese momento?’ y nosotros dijimos: ‘Vamos a hacerlo exactamente como está escrito'».

Vea cómo el personaje de Bilquis toma forma cuando American Gods se estrene el 30 de abril.