23 Cosas por debajo del radar que hacer en San Francisco

Cuando llegue por primera vez a San Francisco, querrá marcar ciertas cosas en su lista: cruzar el puente Golden Gate, visitar Alcatraz, Chinatown e incluso Fisherman’s Wharf. Pero después del primer viaje, o del segundo, o del tercero, ¿entonces qué? Resulta que hay muchas cosas que vale la pena descubrir pero que permanecen bajo el radar, incluso para los lugareños. Aquí están 23 de nuestros favoritos.-Amy Sherman

Visita el oculto Book Club of California

Imagina un refugio secreto para los amantes de los libros escondido en el centro de San Francisco. Conozca el Club del Libro de California. Tras la discreta entrada se encuentra una biblioteca, así como una sala club con acogedores sillones, una chimenea y un bar. El club cuenta con una colección de más de 10.000 volúmenes y objetos efímeros. Muchos de los libros tratan sobre la historia de California y la evolución de la imprenta en el estado, así como muchos libros y materiales sobre libros. No es necesario ser socio para asistir a sus frecuentes eventos y exposiciones de los lunes por la noche, incluida una popular exposición anual de tarjetas navideñas.

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Comprueba la fotografía de Pier 24

San Francisco es una ciudad que inspira a los fotógrafos y coleccionistas de fotografía. El Muelle 24, justo debajo del Puente de la Bahía, a lo largo del Embarcadero, alberga exposiciones de fotografía de talla mundial. Anodino desde el exterior, el edificio remodelado ofrece un espacio fantástico para exponer fotografía de todos los tamaños y estilos, y las exposiciones suelen estar abiertas durante varios meses seguidos. La entrada es gratuita, pero sólo con reserva previa.

Planifique su viaje: visite la Guía Fodor’s de San Francisco

Suba las escaleras de azulejos de la Avenida 16

San Francisco es conocida por sus colinas, y con las colinas vienen las escaleras. Aunque algunas son bastante famosas, los escalones de la 16ª Avenida son relativamente desconocidos. Situados en la calle Moraga, entre las avenidas 15 y 16, los escalones están cubiertos por 163 paneles de mosaico. Alrededor de 300 vecinos trabajaron en este proyecto de embellecimiento, dirigido por las artistas Aileen Barr y Colette Crutcher, que presenta extravagantes remolinos de pájaros, peces y otros animales. En la parte superior de la escalinata se encuentra el parque Grandview, que efectivamente ofrece una «gran vista» de la ciudad.

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Salón en el bar de la azotea El Techo de Lolinda

Los bares de la azotea no son muy comunes en San Francisco, pero El Techo de Lolinda en la Misión es una excepción. El techo retráctil y las lámparas de calor mantienen a los habitantes de la azotea calientes mientras disfrutan de cócteles, deliciosa comida callejera y vistas panorámicas de la ciudad. Un lugar estupendo para empezar o terminar la noche, la cocina está abierta hasta al menos las 10 de la noche todas las noches de la semana, y el bar permanece abierto incluso más tarde.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Da un paseo por la naturaleza en el Presidio

No tienes que salir de la ciudad para disfrutar del aire libre; hay muchos senderos en el Presidio. Una buena opción para una caminata de aproximadamente una hora es el Bay Area Ridge Trail, de 3,5 km, que va desde la Puerta de Arguello hasta el puente Golden Gate. Pasará por un bosque hasta llegar a tres miradores, y también podrá ver Spire, la escultura de 30 metros del artista Andy Goldsworthy hecha con troncos de ciprés de Monterrey.

Planifique su viaje: visite la Guía Fodor’s de San Francisco

Siéntese en los cafés de Hayes Valley

Meca de la gastronomía y las compras, Hayes Valley cuenta con varios cafés dignos de visitar. Artis Coffee ofrece café tostado en pequeños lotes bajo demanda para los conocedores del café. Después de pedir en el mostrador de Arlequin Cafe, diríjase a un maravilloso jardín oculto a la vista de la calle. Si desea algo más tranquilo, entre en el encanto del viejo mundo del 20th Century Cafe para degustar ensaladas bellamente compuestas, deliciosos pierogis o un trozo de la divina tarta de miel de nueve capas.

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Haz una excursión de un día a Fruitvale para disfrutar de los camiones de tacos

Un corto trayecto desde San Francisco en BART lleva a la estación de Fruitvale en Oakland. Este barrio es la zona cero de los tacos, todos a poca distancia de la estación. Traza un mapa en el Bulevar Internacional: dirígete a Mariscos La Costa en el 3624 del Bulevar Internacional para tacos de marisco y ceviche; a cualquiera de los camiones de Mi Grullense en el 2925 del Bulevar Internacional para tacos de lengua; a Tacos El Grullo en la Avenida 27 justo arriba del Bulevar Internacional para carnitas, tripas o cabeza; y a la Taquería Sinaloa en el 2138 del Bulevar Internacional para tacos de suadero o camerones. ¿Sigue con hambre? Encontrará tacos de barbacoa en Pipirin, en la esquina de 34th Ave. y Farnam St.

Planifique su viaje: visite la guía Fodor’s Oakland

Visita los mercados de agricultores favoritos de los lugareños

El ajetreado mercado de agricultores del Ferry Building atrae a los chefs a primera hora y a los turistas a última -los resultados son multitudes y colas-. Pero la ciudad está llena de otros mercados agrícolas de barrio. Dos de ellos, especialmente buenos, son el mercado de Fort Mason, que se celebra los domingos y en el que abundan los productos orgánicos y la comida preparada, y el mercado Heart of the City, que se celebra los domingos y los miércoles y en el que encontrarás una buena selección de alimentos asiáticos y productos especiales. Son mercados en los que no sólo encontrará a los lugareños comprando, sino que podrá charlar con los agricultores si lo desea.

PLANIFIQUE SU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Ve una película en una sala de cine vintage

Los cines independientes son una especie en extinción, pero San Francisco cuenta con varios que a menudo acogen a conferenciantes y festivales de cine independiente con temas de nicho como el «Food &Festival de la Granja» en el Roxie y el «Mostly British Festival» en el Balboa. Son lugares modernos pero llenos de carácter, a diferencia de los estériles megaplexos más comunes.

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Disfruta de la playa en Aquatic Park

San Francisco puede estar rodeada de agua, pero no se considera realmente una ciudad de playa. Sin embargo, la cala de Aquatic Park, justo enfrente del Museo Marítimo, es un lugar idílico para contemplar la bahía o hundir los pies en la arena. Además, podrá ver los barcos históricos en el muelle de Hyde Street.

Planifique su viaje: visite la Guía Fodor’s de San Francisco

Come con los lugareños

Si quiere conocer y mezclarse con la gente del lugar, San Francisco ofrece varias buenas oportunidades. Para codearse tanto con los locales como con algunos tipos VIP en los restaurantes, echa un vistazo a Nommery. Celebran cenas con directores ejecutivos locales, empresarios, promotores de empresas emergentes y otros. En la Misión, 18 Reasons es una organización sin ánimo de lucro que organiza cenas comunitarias una vez al mes. Estas cenas temáticas cuestan sólo 10 dólares por persona, con vino y cerveza disponibles por un cargo adicional. Otra opción, EatWith, te permite cenar en la casa o en el espacio para eventos especiales de un chef local o de un cocinero casero con talento. Echa un vistazo a los menús y a los locales, y lee las reseñas de los comensales para encontrar algo que te atraiga.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Prueba los dulces de la Misión

La Misión es un lugar estupendo para hacer una ruta de postres. En lugar de hacer cola en la pastelería Tartine, ve directamente a Sixth Course para probar sus bombones de chocolate y sus deliciosos helados. A continuación, diríjase a Dandelion Chocolate, un fabricante de chocolate de grano a barra que ofrece confecciones y una vista de una fábrica de chocolate en acción. Compre algunas tabletas y no se pierda su rico chocolate caliente o su batido de frutas con cacao. Justo al lado se encuentra Craftsman and Wolves, una pastelería moderna e inventiva con giros en pasteles clásicos, croissants y muffins que te sorprenderán y deleitarán. También tienen una pequeña selección de dulces, mermeladas y confituras para llevar a casa.

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Pasea por los mercadillos

El mercadillo de Alemany tiene lugar todos los domingos del año, llueva o haga sol. La mayoría de los vendedores venden antigüedades y artículos de época. Es un lugar especialmente bueno para buscar cámaras antiguas, bisutería, muebles y artículos para el hogar. Como es mucho más pequeño que otros mercadillos del Área de la Bahía, a menudo se pasa por alto. Los sábados, el mismo lugar se utiliza para un mercado de agricultores.

Otro divertido (y mucho más grande) mercadillo se celebra mensualmente en Treasure Island. El mercadillo de Treasure Island cuenta con cientos de vendedores, artesanos, artistas, mucho aparcamiento gratuito, camiones de comida y entretenimiento en vivo.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Pasea por el Parque Cayuga

Situado en la Misión Exterior, el Parque Cayuga cuenta con senderos, áreas de picnic, una cancha de baloncesto, casa club, parque infantil, cancha de tenis y césped. Lo más destacado del parque, sin embargo, son los jardines temáticos llenos de esculturas de madera de arte popular de criaturas caprichosas creadas por un antiguo jardinero, Demitrios Braceros.

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Pasea por Land’s End

Una de las mejores excursiones de San Francisco te lleva por el sendero costero de Land’s End. El proyecto tardó siete años en completarse y supuso la restauración del hábitat, la mejora de la salud de los bosques, la creación de miradores y vistas, la mejora de las experiencias del sendero y la construcción de un nuevo centro de visitantes. El sendero tiene unos 5 kilómetros de longitud y ofrece vistas de la playa y de las formaciones Lobos, Black Head y Pyramid Rock, el faro de Point Bonita en los Marin Headlands, sin olvidar una impresionante vista del puente Golden Gate. Cuando la marea está baja en Eagle Point, puede incluso ver pruebas de los restos de los barcos que han encallado a lo largo de los años. Mantén los ojos abiertos para ver también el laberinto de piedra.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Picnic con vistas al puente en el Warming Hut

Caminar sobre el puente Golden Gate puede ser una experiencia ventosa, pero baja al nivel del mar y encontrarás un puerto en la tormenta. En el Warming Hut, que es a la vez una cafetería y una librería/tienda de regalos, puedes tomar algo caliente y comer mientras buscas recuerdos y escapas de los elementos. También es un punto de partida perfecto para ver el puente, hacer un picnic o explorar el paseo marítimo.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Muestra helados exóticos en Polly Ann o Mitchell’s

San Francisco está repleto de heladerías de moda con sabores salvajes, pero dos de las tiendas más antiguas (ambas abiertas desde hace más de 50 años) destacan también por su inusual oferta. Polly Ann Ice Cream tiene sabores de helado como té tailandés, durian, taro y frijol rojo. Mitchell’s ofrece sabores tropicales como aguacate, langka, lúcuma, ube y buko. ¿No estás seguro de cuál elegir?

Planifica tu viaje: visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Descubre galerías de arte únicas

Puede que la Misión se esté aburguesando, pero eso no significa que no siga teniendo atractivo para las artes y los artistas. Empieza por Creativity Explored, una galería y estudio dedicados a proporcionar a los artistas con discapacidades de desarrollo los medios para crear, exponer y vender su arte. El siguiente lugar es 500 Capp Street, la antigua casa del artista conceptual David Ireland. La casa no es un museo con espacio de galería, sino también una obra de arte escultórica por derecho propio; las reservas para las visitas están disponibles en línea. Por último, en la calle Savernack existe un museo con mirilla. Está abierto las 24 horas del día. Mire a través de la mirilla invertida para ver exposiciones específicas del lugar que van desde grabados hasta residencias de actuación de una noche.

Planifique su viaje: visite la Guía Fodor’s de San Francisco

Participe en la iglesia

Probablemente espera escuchar música en la iglesia, pero ¿qué hay del jazz? ¿Cantos medievales? ¿Música de cámara clásica? ¡Dirígete a la iglesia de St. John Coltrane si quieres improvisar! Animan a los asistentes a la misa a llevar sus propios instrumentos o a cantar, aplaudir y bailar. En la Sociedad de San Juan Apóstol, la misa se celebra en latín y la St. John Gregorian Schola de San Francisco entona cantos gregorianos todos los domingos y días festivos. En St. Mark’s se escuchan sobre todo actuaciones de música de cámara; los enlaces a las entradas están en la página web. En la Old First Church, las actuaciones de música clásica varían con músicos emergentes y consagrados, así como conjuntos de diferentes estilos.

PLANEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Ríete con el yoga de la risa

Se ha demostrado en estudios médicos que la risa beneficia la salud cardiovascular y el estado de ánimo, así que ¿por qué no pruebas el yoga de la risa? Es lógico que esta forma de yoga, que incluye respiraciones profundas, estiramientos y risas voluntarias, esté en el prestigioso Centro Médico de la Universidad de California-San Francisco. Las clases de una hora son gratuitas dos veces al mes en el Osher Center for Integrative Medicine de la UCSF, en la calle Divisadero, y el horario está en línea. Es sin cita previa y no es necesario inscribirse.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Disfruta del sol en una cervecería al aire libre

El tiempo en San Francisco se describe mejor como templado, pero la niebla y las brisas pueden hacer que estar al aire libre en verano sea una experiencia fría. El próximo día soleado, dirígete a una cervecería al aire libre. Una de las mejores es Biergarten, una sucursal del popular restaurante alemán Suppenküche. Ofrece una gran variedad de cervezas de barril bávaras, así como salchichas, pretzels y otros platos típicos de la cerveza. Otro favorito de culto es Zeitgeist, que ofrece unas 40 cervezas de barril y hamburguesas y salchichas a la barbacoa. Una opción de temporada es la recién inaugurada cervecería al aire libre en Ghirardelli Square, que funciona desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo.

PLANTEA TU VIAJE: Visita la Guía Fodor’s de San Francisco

Da una vuelta por la Iglesia de las 8 Ruedas

No has vivido hasta que has patinado en la iglesia. La antigua iglesia del Sagrado Corazón es ahora la Iglesia de las 8 Ruedas, una auténtica discoteca de patinaje para santos y no tan santos. Los sábados por la tarde son para las familias, mientras que los viernes y los sábados por la noche son sólo para adultos, con un montón de funk de la vieja escuela para que te muevas. Se pueden alquilar patines.

Planifique su viaje: visite la Guía Fodor’s de San Francisco

Aprenda algo nuevo y disfrute de una gran comida. La SF Cooking School imparte clases de cocina durante las tardes y los fines de semana y a menudo cuenta con chefs locales, autores de libros de cocina y sumilleres. Williams-Sonoma, en Union Square, y Sur La Table, en Union Street, también ofrecen divertidas clases de cocina, algunas incluso designadas para una «noche de cita».

Planifique su viaje: visite la Guía Fodor’s de San Francisco