Information om det taiwanske flag: Farver og betydning af Taiwans flag

I denne landeprofil

  • Profil af Taiwan
  • Geografi for Taiwan
  • Organisationer til oversættelse
  • Taiwans flag
  • Sprog i Taiwan
  • Kendte taiwanske personer

:: Betydning af det taiwanske flag ::

Taiwan, eller officielt Republikken Kina, er stadig ikke anerkendt som medlem af FN, da det kinesiske fastland eller Folkerepublikken Kina stadig hævder, at Taiwan er en del af fastlandet og ikke bør være selvstændigt repræsenteret. Den politiske strid om suverænitet har stået på i årevis. Denne politiske strid skaber spændinger mellem Kina og Taiwan, og dets borgere har nu en identitetskrise, da de ikke selv ved, om de skal kalde sig taiwanesere eller kinesere. Taiwan deltager i internationale begivenheder som en uafhængig repræsentant, som regel under navnet Taiwan, som øen er kendt internationalt.

Taiwan har sit eget nationale flag, kendt som “den hvide sol på blå himmel”. Det fulde navn er “blå himmel, hvid sol og en helt rød jord”, som på mandarin-kinesisk hedder Qing Tian, Bái Rì, Man Dì Hóng. Navnet beskriver det taiwanske nationalflags fulde attributter. Det blev officielt vedtaget den 17. december 1928.

Der er dog sanktioner i forbindelse med brugen af Taiwans nationalflag. Ved internationale sportskonkurrencer som De Olympiske Lege, De Paralympiske Lege, FIFA World Cup, De Asiatiske Lege og De Asiatiske Paralympiske Lege er det kun tilladt at deltage som en særskilt repræsentativ nation, hvis den konkurrerer under navnet Chinese Taipei, idet Taipei er hovedstaden i Taiwan. Det måtte også bruge en anden hymne og et andet flagdesign til de olympiske lege, da Den Internationale Olympiske Komité afviste dets deltagelse som en separat kinesisk delegation. Siden 1980 har flaget til internationale lege derfor siden 1980 brugt den blå himmel og det hvide solemblem samt logoet for det internationale spil. Disse er omkranset af Taiwans nationalblomst, Prunus Mei eller blommeblomst, med fem kronblade for at repræsentere de fem regeringsgrene. Det indre omrids af blommeblomsten er rødt, mens det ydre omrids er blåt. Omridsene og emblemerne er placeret på et hvidt felt.

Beskrivelse
Taians nationalflag har en kanton i øverste venstre hjørne af flagets hejseside. Kantonen er i dybblå med en hvid sol med tolv stråler. Resten af flaget er i rødt.

Farve og betydning
De officielle farver på Taiwans flag er blå, rød og hvid. Demokrati og lighed er repræsenteret af farven hvid. Rød er symbolsk for folkets broderskab og levebrød. Blå er en repræsentation af frihed og nationalisme. Disse farver og betydninger følger Folkets tre principper, som blev udviklet af Dr. Sun Yat-sen, der både af det kinesiske fastland og Taiwan er anerkendt som “nationens fader”. Den hvide sol repræsenterer fremskridt. Den har 12 stråler, der skal symbolisere årets tolv måneder og de tolv timer i traditionel kinesisk tid, kaldet “shíchén”, som faktisk er to timer eller “xiaoshí” for hver stråle, i alt 24 timer på en dag. Flagets størrelse er 2 gange 3.

Historie
Det blå felt med den hvide sol med tolv stråler blev designet den 21. februar 1895 af Lu Hao-tung. Lu Hao-tung var den første revolutionære martyr og nær ven og klassekammerat af Dr. Sun Yat-sen. Den blå kanton med den hvide sol var Kuomintang-partiets flag, også kaldet det kinesiske nationalistparti, og det blev flaget første gang i 1917 på det kinesiske fastland. Dr. Sun Yat-sen, også kendt som Sun Zhongshan, lederen af Kuomintang-partiet, besluttede at tilføje det røde felt i 1906 for at symbolisere blodet fra alle de mennesker, der frivilligt ofrede deres liv for at vælte Qing-dynastiet, hvilket førte til oprettelsen af Republikken Kina. Den røde farve er også den farve, der repræsenterer Han-kineserne. Flaget blev oprindeligt flaget over hele Kina (fastlandet) før borgerkrigen.

Da den diktatoriske præsident Yuan Shikai forbød Kuomintang-partiet i 1913, fortsatte Dr. Sun Yat-sen med at bruge det moderne flag, mens han havde en eksilregering i Tokyo, Japan. Han brugte stadig flaget, da han kunne komme tilbage til det kinesiske fastland og genetablerede Kuomintang-partiet i 1917 i Guangzhou, indtil regeringen i Beijing blev væltet. Den kinesiske borgerkrig i 1929 og frem til begyndelsen af 1950, som blev udkæmpet mellem Kuomintang-partiet og Kinas kommunistiske parti, delte Kina i to dele – ROC eller Republikken Kina (Taiwan) og Folkerepublikken Kina (fastlandet). Dr. Sun Yat-sens efterfølger, Chiang Kai-shek, flyttede til Taiwan, mens Mao Zedong etablerede sin kommunistiske regering på fastlandet. Chiang Kai-sheks regering fortsatte med at bruge det oprindelige flag, mens Mao Zedong fik designet et nyt flag.

Moderne tider
Taians nationalflag bruges frit på øen, men på grund af Taiwans tvetydige status på den internationale scene er brugen af det altid kontroversiel uden for landets grænser. Tilhængere af den kinesiske genforening mener, at det er et symbol på landets historiske forbindelser med det kinesiske fastland. Tilhængere af taiwanesisk uafhængighed afviser på den anden side denne idé af samme grund – dens forbindelse til fastlandet. Mens Folkerepublikken Kina havde afvist brugen af flaget og irettesat Taiwan for at insistere på at være uafhængig, er spændingen blevet noget nedkølet siden begyndelsen af år 2000, idet man ser på flaget som en forbindelse mellem de to lande.