Staten siger, at tatoveringsbutikker og andre virksomheder med personlig pleje kan genåbne; intet ord endnu fra amt eller by

I afventning af godkendelse fra lokale embedsmænd har tatovørstole og andre virksomheder inden for personlig pleje i hele staten lov til at åbne for forretning, selv i amter, der fortsat er i det mest restriktive niveau i Californiens fire-niveau system for genåbning, meddelte statslige embedsmænd i dag.

Mens staten har truffet sin beslutning, har LA County og Long Beach endnu ikke givet nogen meddelelse i forbindelse med tatovørstole eller virksomheder inden for personlig pleje. Tidligere har amtet forsinket genåbninger efter statens godkendelse. Long Beach, der har sin egen sundhedsafdeling, træffer sine egne beslutninger om genåbning, men har stort set fulgt amtet.

“Vores sundhedsafdeling arbejder stadig på at få klarhed og bedre forstå LA Countys tidslinjer,” sagde byens talskvinde Chelsey Finegan i en e-mail. “Yderligere oplysninger om dette vil blive fremsendt.”

Officiel godkendelse til trods tog adskillige LA County tatoveringsbutiksejere – herunder mindst fire i Long Beach – det på sig selv at genåbne i sidste uge efter en retssag anlagt mod staten.

“Det føles som om, at når staten åbner for tatovering, kan vi få vores liv tilbage fra en regering, der virkelig ikke bekymrer sig om borgernes rettigheder eller liv”, sagde Tom Moser, ejer af Port City Tattoo i Long Beach.

Moser har sammen med to andre tatovørbutiksejere i LA County indgivet en retssag mod guvernør Gov. Gavin Newsom og to af statens øverste sundhedsmyndigheder for at få ret til at genåbne, idet de henviste til branchens allerede omfattende renligheds- og sikkerhedsprotokoller samt til den første forfatningsmæssige beskyttelse af tatovering.

Staten valgte ikke at bestride retssagen, hvilket i sidste ende førte til dens beslutning om at tillade tatovørbutikker at genåbne med ændrede sikkerhedsprotokoller.

Men efter at have været tvunget til at holde lukket i omkring syv måneder ud af året er Moser fortsat irriteret og stærkt kritisk over for statens embedsmænd.

“Staten er helt ude af trit med arbejderklassens californiere,” sagde Moser. “De bekymrer sig mere om at give sig i kast med stemmer end om at gøre et reelt arbejde for at hjælpe borgerne tilbage på arbejdsmarkedet.”