MLA-stilen bruger citater i teksten til at kreditere forfattere, når de parafraserer eller citerer deres idéer. Ind-tekstcitater består af to dele, nemlig indledningssætningen (eller signalsætningen) og den parentetiske citation.

Indledningssætningen er et vigtigt element i ind-tekstcitatet, som du skal medtage, når du integrerer kilder i din egen tekst. Som nævnt ovenfor bliver studerende, når indledningssætninger udelades, nogle gange beskyldt for plagiat, fordi det ikke er klart, hvor en parafrase er begyndt.

Som i eksemplet ovenfor, hvis du indsatte et citat i et essay, og du derefter brugte to afsnit og en del af et tredje afsnit på at forklare citatet i forhold til dit hovedargument og vise, hvorfor det støtter dette synspunkt. Hvad vil der ske, hvis du derefter indsætter en parafrase, der er flere sætninger lang uden indledningssætningen? Igen, hvis du ikke medtager en indledende sætning, vil læseren ikke vide, at du er begyndt at parafrasere din kilde, og det kan føre til beskyldninger om plagiat, selv om det er utilsigtet.

Når du arbejder på din opgave, er det bedst at oprette din Works Cited-side, før du begynder på citater i teksten. Klik her for at få hjælp til en MLA Works Cited-side.

Modeller for In-Text Citations

Author, titel og sidetal er kendt

Lyndsay Murray, organisk kemiker på University of Iowa, skriver, at eleverne lærer, hvor vigtig kemi er for samfundet i Organic Chemistry I (18).

En organisk kemiker ved University of Iowa skriver, at de studerende lærer, hvor vigtig kemi er for samfundet i Organic Chemistry I (Murray 18).

Flere forfattere (3 eller færre)

Forfatterne diskuterer effektive måder at indarbejde kilder i en opgave (Graff, Birkenstein og Durst 3).

Flere forfattere (4 eller flere)

Forfatterne “undersøger kvinders måder at vide på og beskriver fem forskellige perspektiver, hvorfra kvinder ser virkeligheden” (Belenky et al. 3).

Samme forfattere, flere værker

Den ensomme aura bliver endnu mere udtalt, da han siger: “the loneliness includes me unawares” (Frost, “Desert Places” 1405). Andre steder omfavner Frost dog ensomheden (“Stopping by Woods” 1403).

Author kendt, publikation elektronisk uden sidetal

Lyndsay Murray, organisk kemiker ved University of Iowa, skriver, at de studerende lærer, hvor vigtig kemi er for samfundet i Organic Chemistry I.

NOTAT: I det nye MLA-format bruges der ikke længere afsnitstal til publikationer uden sidetal. Hvis afsnittene er nummereret, skal du medtage (para. 10) for at angive afsnittet. Afsnittene er ikke nummereret i dette dokument; derfor kræver denne parafrase ikke en citation. Men for at være på den sikre side bør du måske medtage kapitel- eller afsnitstitlen.

En organisk kemiker ved University of Iowa skriver, at eleverne lærer, hvor vigtig kemi er for samfundet i Organic Chemistry I (Murray).

Author unknown

Henvis til titlen, hvis der ikke er en forfatter.

Ifølge en artikel i Newsweek med titlen “Getting the Most Out of College” lærer de studerende, hvor vigtig kemi er for samfundet, i kurset Organic Chemistry I (18).

En anden metode til at dokumentere, når forfatteren er ukendt

Ifølge en artikel i Newsweek lærer de studerende, hvor vigtig kemi er for samfundet i kurset Organisk kemi I (“Getting the Most” 18).

BEMÆRK: Forkort titlen til de første par ord i din parentetiske henvisning. Hvis du angiver titlen på en bog eller et større selvstændigt værk, skal den være kursiv.

Referencer til Bibelen

Billy Budds sidste ord minder meget om Jesu sidste ord “…Fader, tilgiv dem, for de ved ikke, hvad de gør…”. (New International Version, Luke 23.34).

Flere citater i én sætning

Stjernerne er adskilt af “tomme rum”, ikke af “dejlig, mørk og dyb” himmel (Frost, “Desert Places” 1405; Frost, “Stopping by Woods” 1403).

Et værk fra en antologi

Citer det som fra en bog ved at bruge sidetallet fra antologien.

Frost indfanger dæmpet skønhed ved at beskrive, hvordan “the only other sound’s the sweep / Of easy wind and downy flake” (“Stopping by Woods” 1403).

Indirekte kilde

En kilde anses for at være indirekte, når en forfatter henviser til en anden forfatters publikation. Lad os for eksempel sige, at du læser en bog om grammatik skrevet af Marianne Celce-Murcia og Diane Larsen-Freeman. De to forfattere taler så om en artikel, der er skrevet af en anden forfatter. Du ville formatere dit citat som følger:

Der står endvidere: “Der findes to ‘zero’-artikler på engelsk. Andrew Chesterman minder os om, at den ene forekommer med uspecifikke eller generiske ikke-tællende navneord og navneord i flertal og omtales som nulartiklen (qtd. In Celce-Murcia and Larsen-Freeman 280).

Celce-Murcia og Larsen-Freeman ville være de forfattere, der er anført i de citerede værker, som med enhver anden publikation.

Citater, der løber over 4 maskinskrevne linjer

BEMÆRK: Citatet begynder på en separat linje efter den indledende sætning, er indrykket, bruger ikke citationstegn, placerer det parentetiske citat efter punktummet og er løbende med dobbelt mellemrum, som resten af opgaven ville være det.

Lyndsay Murray, organisk kemiker ved University of Iowa, skriver:

Jeg har været fascineret af kemi lige siden jeg kan huske. Jeg tror, at min første oplevelse med kemi skete, da jeg var fire år gammel, og min mor gav mig en håndfuld bagepulver og sagde, at jeg skulle hælde eddike over det for at se, hvad der ville ske. Magi. Jeg har været afhængig lige siden. (26)

eBøger: Hvis du citerer eller parafraserer fra en e-bog på en enhed som f.eks. en Kindle, skal du være opmærksom på, at placeringsnumre varierer fra enhed til enhed og afhængigt af, om du forstørrer eller formindsker teksten. Så hvis den digitale fil kun indeholder stednumre og ingen sidetal, er vores anbefaling at bruge kapitel- eller afsnitstitler til at angive tilnærmelsesvis, hvor citater og parafraseret materiale kan findes i det originale dokument.

(Murray “Becoming a Chemist”).

Da forlagene indhenter forskernes behov for passende citater, medtager flere og flere de sidetal, der svarer til den trykte udgave. Så hvis din e-bog indeholder sidetal, skal du følge reglerne for citering af trykt materiale. I din kildeangivelse bør du angive mediet som “Kindle-fil” eller “eReader-fil”. Se eksemplet i afsnittet nedenfor.

Billede fra nettet

Den fulde kildeangivelse skal stå i billedteksten til billedet.

Shah, Akheil. Graffiti Art in Dusseldorf, Germany. 2010. Akheil Shah Portfolio. Web. 3. april 2012.