elimineringskommunikation

Jeg forstod aldrig helt den virkelige følelse af stolthed, før jeg fik et barn. Der er dybder i den følelse, som jeg aldrig havde udgravet. Det er som en gejser af følelser nogle gange, der strømmer ud af mig i en bue af absolut forundring. Jeg er så stolt af hende, så ofte. Det mætter hele mit væsen.

Vi bor i Kina og har arbejdet efter EC-metoden eller “Elimination Communication”-metoden, siden hun var fire måneder gammel. Det er den smarte betegnelse for noget, der har været praktiseret i Kina i århundreder. Børn her er ofte fuldt “squat-trænede” (snarere end “pottetrænede”, da det er nyere opfindelser i kulturen), når de er 10 måneder gamle. Faktisk betyder det, at hvis de kan stå og sidde på hug, betyder det for det meste, at de også kan gøre deres pottetjeneste uden problemer. Traditionelle kinesiske metoder har helt sikkert deres fordele.

Vi har haft vores op- og nedture med denne proces. Brugen af bleer, der er et tegn på velstand – især af den engangsart – var ofte genstand for diskussioner i min husstand. Min MIL (svigermor) syntes at finde utallige undskyldninger for at bruge de dyre engangsbleer, som vi havde fået i gave af deres velmenende venner. Begrundelserne var meget forskellige, men de drejede sig for det meste om ikke at spilde dem, hvilket var ironisk i betragtning af, at de i mine vestlige øjne er selve symbolet på (miljø)affald.

Must read – How I Reclaimed the House from my Chinese Mother-In-Law

Chinese Potty Training

Når min datter, Echo, kun var et lille spædbarn, begyndte vi at holde hende over en gryde eller en spand, når hun havde brug for at “gå på toilettet”. Vi ledsagede denne handling med en “shh’ing” lyd. Min var mere en “Sss’ing”-lyd, men det virkede ikke til at betyde noget, om der var lyd eller ej. Hendes krop reagerede på at blive sat i “dingle”-stilling, og hun frigjorde ofte sin blære eller tarm selv i stilhed. Vi brugte stadig bleer (jeg insisterede på stofbleer, så ofte jeg kunne gribe ind), og det lykkedes os at spare dem for at vaske dem ca. halvdelen af tiden med denne metode.

Det hele handlede jo om timing. Hvis vi huskede at holde hende over op over spanden (eller toilettet eller græsplænen) mindst hver halve time, kunne vi sandsynligvis fange hende, før hun allerede var gået i bleen. Nogle gange kan livet dog ikke rumme en så streng tidsplan for udskillelsestjeneste, og derfor skulle bleerne stadig skiftes.

Da Echo var omkring 11 måneder gammel, begyndte hun at angive sine egne behov for udskillelse. Hun gjorde sig bemærket eller gav udtryk med en bestemt tonehøjde, som jeg forstod betød: “Tag mig på toilettet, din dumme mor!” For det meste ville hun gå på toilettet, når hun blev holdt over toilettet, med mors hænder under hendes bøjede knæ, hvor hendes lille babyrøv dinglede. Jeg var stolt, stolt, stolt, stolt.

pottetræning

Dernæst kom hendes selvafvænning fra amning (og mors sorg over det) efterfulgt af hendes søvnproblemer, hvor vi kæmpede med at forsøge at lære hende at sove alene i stedet for at sove sammen, hvilket ikke længere fungerede for alle. Men at sove væk fra mor betød, at hun holdt op med at fortælle mig, når hun skulle på toilettet om natten, og våde bleer begyndte at hobe sig op. Da hun var omkring 13 måneder gammel, gjorde hun desuden af og til modstand mod at blive holdt over toilettet om dagen ved at vride sig ud af vores greb og tisse i bleen et øjeblik efter. Det var ikke kun en reaktion på så mange forandringer, men jeg tror også, at det var begyndelsen på mit barns krav om uafhængighed. Hvor mon hun får det fra? Hhmm…

Hvad der sker, efter at støvet havde lagt sig, begyndte der atter at komme et par tørre bleaftener. Hun græd fra vuggestuen og blev derefter villigt taget med på toilettet som en søvnig sæk over vores skuldre midt om natten. Det var her, vi begyndte at lade hende sidde normalt på toilettet som en “stor pige”, idet hun balancerede på kanten af det alt for brede hul og lænede sig op ad mors eller fars knæ, halvt sovende, mens vi holdt hende under armene. Vi sagde: “Hvor er du en god pige, der tisser på toilettet!” i hendes små ører, når hun havde gjort det, og så tog vi den tørre ble på igen, inden vi lagde hende tilbage i vuggestuen til mere “sovetid”. Jeg vendte tilbage til vores seng og strålede af stolthed over min lille kloge baby. Jeg mener, det er jo smart ikke at ville sove på en våd klud, ikke sandt?

Tørre bleaftener blev derefter normen, når vores omgivelser var ensartede (dvs. ikke på rejse), og da hun var 17 måneder gammel, begyndte hun om dagen at pege på sit skridt (eller sin numse) og verbalt signalere os, når hun skulle gå. Nogle gange betød det, at hun lige havde tisset eller snavset i bleen, men for det meste var det en forebyggende meddelelse. Hvis vi tog hende op, tog bleen af (og var forsigtige med ikke at spilde den, hvis den allerede var fuld!) og straks tog hende med ud på toilettet, ville hun uvægerligt gå på toilettet. Denne praksis fortsatte endda under vores to måneders rejse tilbage til mit hjemland Canada i sidste sommer. Stoltheden strømmede ud.

Men intet havde forberedt mig på det pludselige skift, der skete, da vi vendte tilbage til Kina, til vores hjem med den lille plastikpotte, som vi havde købt i Ikea i foråret. Et selvstændigt barn som vores foretrækker helt klart at kunne bestemme selv. At lade hende bære de kinesiske “splitbukser” eller “skridtløse bukser” (kaidangku 开裆裤) i dagtimerne derhjemme eller bare gå rundt med nøgen numse betød, at hun nemt kunne sætte sig på potten, når hun havde lyst. Nogle gange fortalte hun os det på forhånd, andre gange sagde hun ikke noget, før hun havde fyldt potten og ville have os til at tømme den, og så kom hun hen til mig og pegede vildt på potten og kiggede på mig med et så forventningsfuldt udtryk, mens hun pludrede på sit eget småbørnssprog. Jeg er sikker på, at hun sagde: “Hvad laver du? Du har en beskidt potte, der skal rengøres. Kom nu, mor! Kom nu i gang med programmet!”

Det bringer os til i dag. I en alder af 19 måneder tror jeg, at det er sikkert at sige, at min datter er pottetrænet. Det kan være farligt at skrive den sætning så dristigt, det ved jeg godt, men når jeg ser hende bruge potten så selvsikkert, er den stolthed, jeg føler, så enorm, at jeg kunne råbe det fra min altan til de tusindvis af andre ører, der uvægerligt ville høre mig i denne overbefolkede by Beijing.

Must Read: At tænke på, at et stykke småbørnsbæ i en lille grøn potte, der svømmer i noget urin, er kilden til en umådelig, aldrig før følt stolthed, er, ja, næsten latterligt, jeg ved det godt. Men det er virkeligt. Jeg er SÅ stolt. Jeg er nærmest sprængfyldt af den, mens den stråler ud fra alt det, der gør mig til i denne verden.

Ah, moderskabet.

Hvem vidste, at det at få et barn ville lære mig én gang for alle, hvordan det virkelig føles at være stolt?

Se mig skylle.