Don Quixote

Don Quixote er en ældre spansk gentleman fra det 16. århundrede, ugift, velopdragen og kultiveret, hvis rigtige navn er Alonso Quijana (eller Quijano, afhængigt af hvilken filmversion af Don Quixote, man ser). Han er titelpersonen i romanen Don Quixote de La Mancha af den virkelige spanske forfatter Miguel de Cervantes y Saavedra (1547-1616). Den anses af mange kritikere for at være den største roman, der nogensinde er skrevet.

Alonso Quijanas eneste store passion er ridderbøger, som han læser som besat og tror, at de alle er sande, uanset hvor latterlige og fantasifulde deres plot er. Han bliver til sidst sindssyg af at læse for mange af dem, og i en tid, hvor der ikke er nogen riddere tilbage, beslutter han sig for at blive en ridder og omdøber sig selv til Don Quijote de la Mancha. Som sin “væbner” tager han den ret godtroende bonde Sancho Panza med sig. Selv om han er sindssyg, er Don Quixotes intentioner (at udrydde det onde) ædle og helt oprigtige.

I Cervantes’ originalroman vælger Don Quixote en lokal bondepige ved navn Aldonza til at være sin dame Dulcinea. Aldonza optræder dog aldrig rigtig i romanen.

Mindst to filmatiseringer af “Don Quijote” er nøje tro mod den ekstremt lange roman, men de fleste af dem ændrer nogle elementer af historien radikalt, og Aldonza optræder i flere af dem. I “Man of La Mancha”, den berømte musical, der er inspireret af “Don Quixote”, er hun ikke en bondepige, men en prostitueret, der arbejder på en lokal kro.

Man of La Mancha bruger kun en brøkdel af Don Quixotes eventyr i sin handling, hvilket også andre dramatiseringer af romanen gør. (Balletversionen af Don Quixote af Ludwig Minkus bruger kun to.) Alt efter hvilken filmversion af Don Quixote man ser, er der forskellige eventyr med – romanen er næsten 1.000 sider lang – men det mest berømte, som dukker op i næsten alle bearbejdninger, er Quixotes angreb på vindmøllerne, som han tror er glubske giganter. Et andet af hans berømte eventyr er det, der involverer barberen og hans barberskum, som Don Quixote tror er Mambrinos mirakuløse hjelm.

I Man of La Mancha synger Don Quixote hitsangen “The Impossible Dream”.”

I romanen og i alle filmversioner af romanen indser Alonso Quijana til sidst “tåbeligheden” i sine vrangforestillinger, genvinder sin fornuft, giver afkald på sin karriere som ridder og dør som en desillusioneret og realistisk tænkende mand. I “Man of La Mancha” er romanens slutning ændret. Alonso Quijana husker ikke sine eventyr tydeligt efter at være blevet chokeret tilbage til forstanden. Da han på sit dødsleje får besøg af Aldonza, som længes efter at blive Dulcinea igen, hjælper hun ham med at huske, og han falder straks tilbage i sin tilstand af “sindssyge” og bliver igen Don Quijote. Han er ved at gå triumferende ud på eventyr igen, men pludselig falder han død om. Herefter insisterer Aldonza på, at han stadig lever, hvis man tror på ham, og beder alle om at kalde hende Dulcinea fremover. Således er både musicalens slutning og det tv-spil, som den er baseret på (“I, Don Quixote”), meget mere inspirerende end slutningen i Cervantes’ roman.

I filmen fra 2015 spilles han af den afdøde Carmen Argenziano.

Videoer