Har du været her før?
Din læge forklarer et foruroligende testresultat, mens du sidder på undersøgelsesbordet med det brede stykke papir, der krøller under dig. Du lytter opmærksomt til hans ord, men du har ingen anelse om, hvad han siger.
Det er som at forsøge at læse din iTunes-aftale, men du kan ikke finde hoved og hale i den, så du sukker og klikker på “Jeg accepterer”-knappen.
Vi betragter dig som en partner i din medicinske behandling på Memorial. Vores “It’s OK to Ask”-kampagne opfordrer dig til at tale med deres læger, sygeplejersker og andet plejepersonale om den pleje, du modtager. Vi ved, at det er skræmmende for mange mennesker at bede en læge om at forklare noget medicinsk jargon, som de ikke forstår, men vi ønsker, at du gør det.
Vi har spurgt vores læger og sygeplejersker med Memorial Physician Services for at finde ud af, hvad der er nogle af de almindelige medicinske termer, som de ved, at de skal forklare deres patienter. Her er de 10 vigtigste:
AKUT: En akut sygdom henviser til en sygdom, der rammer dig pludseligt, men kun varer kort tid. Dette er i modsætning til “kronisk”, som henviser til noget, du vil have i lang tid.
HYPERLIPIDEMIA: Det er et fint ord for for mange lipider – eller fedt – i dit blod, siger American Heart Association. “Det kan dække over mange tilstande, men for de fleste mennesker er der tale om to mere kendte udtryk: højt kolesterol og høje triglycerider,” siger AHA.
ANGINA: Dette er en brystsmerte eller ubehag, du får, når din hjertemuskel ikke får nok blod, står der på National Library of Medicine’s hjemmeside. Det er et symptom på koronararteriesygdom, den mest almindelige hjertesygdom.
HYPERGLYCEMI og HYPOGLYCEMI: Når du er hyperglykæmisk, er dit blodsukkerniveau (sukker) for højt. Når du er hypoglykæmisk, er dit blodsukkerniveau for lavt, siger den amerikanske diabetesforening. Hvis det er alvorligt, kan du besvime.
DYSURIA: Hvis du har det, ved du, hvad det er. Det henviser til smertefuld eller vanskelig vandladning.
MORBIDITET vs. MORTALITET: Patienter kan forveksle disse udtryk. Morbiditet henviser til forekomsten eller prævalensen af en sygdom. Mortalitet henviser til dødsraten.
GERD: Simpel oversættelse – halsbrand. Dette er en kronisk (se definitionen af “akut” ovenfor) fordøjelsessygdom, der opstår, når mavesyre eller lejlighedsvis galde strømmer tilbage i din fødekanal, ifølge Mayo Clinic. Det står for gastroøsofageal reflukssygdom.
NEUTROPHILS: Det er den mest almindelige type af hvide blodlegemer, som beskytter kroppen mod sygdomme og bekæmper infektioner. Din læge vil sikre sig, at koncentrationen af disse celler hverken er for lav eller for høj.
I REMISSION: Dette betyder, at en sygdom ikke forværres eller udvikler sig. Det er ikke det samme som en helbredelse.
CELLULITIS: Dette er, når vævet under din hud bliver inficeret og betændt.
Skriv et svar